膝与屈膝
古人说的“席地而坐”,今人看了说:“明明是跪嘛。”看甲骨文,一人跪在地上,置手于膝,表示这是膝字。到了篆文,结构未变,但是俯首屈身过甚。怕不好认,不得已,在左旁加一个漆树的漆字之古写作声符。这个是异体字。今变成俗体的膝字了。当初造此字,想用膝头代表人体四肢的关節(简作节),所以膝節二字读音相近。简体的节拿掉草头,就与甲骨文膝结构相同,可知膝節同源,曾经为一个字。節指竹关節,与膝关節有相似之处。难怪《诗经·齐风·东方之日》借即为膝,云:“彼姝者子,在我室兮。在我室兮,履我即兮。”所谓“履即”乃指男女相对跪坐,用脚趾触搔对方的膝头。此例可证膝節二字音近。 膝的异体 两个篆文 甲骨文 试看卷邑二字,也能悟到膝節二字曾为一字。卷juǎn字动词,义为裹成筒状。篆文卷为啥从膝?膝关節能蜷曲也。又看邑字,义为城镇。金文和甲骨文用圆圈代表城镇。邑字下面不是巴,而是膝,只因为邑在交通线上正好比膝在腿上,都具有关節的性质。篆文邑圆圈变成口,便讲不通了。 卷的篆文 邑的篆文 金文 甲骨文 说到肥字,也要提醒,右边不是巴,而是膝。看篆文便知是人跪坐,置手于膝,肥字从膝。膝在这里代表腿部。膝之上为大腿,膝之下为小腿。腿部肥厚多肉,所以造字如此。肥字从膝,等于从腿。从膝等于从腿。又举一例,就是仰字。仰字人旁是后加的,古写尚无人旁。看其篆文,从匕(妣)指妇人,从膝指腿部。妇人平躺,两腿抬起,就是古写尚无人旁的仰。加人旁使字义一般化,便与男女房事不相干了。仰望,仰慕,瞻仰,景仰,今人常用不疑,谁会想到那上头去。 肥的篆文 仰的古写 篆文 我在前面说过,膝字甲骨文那人的姿势,古人说那叫“坐”。古人坐姿有二:尾椎搁置脚后跟叫安坐;尾椎离开脚后跟叫危坐。篆文危为人立山岸边上,象危险意。其下为啥从膝?恐惧高危,吓得腿膝战抖,所以造字如此。与安坐比起来,危坐就是“不安”,这是用危字的引申义。古代大官小官同样“席地而坐”。见大官来,表示尊敬,小官纷纷由安坐而危坐。南北朝后,兴坐椅子。你若单独席地危坐,就矮了一大截,等于自辱。不过《说文解字》已有危加足旁的跪字。从此危坐叫跪,并以下跪为卑贱。 (文章节选自流沙河老师的《白鱼解字》)
|