领略汉字之义,品味古文之美(一百二十九)——一直走下去
一直走下去走字上面明明是土,篆文却是夭。如果不看篆文,你就认不得这个走。走字从止(趾),趾义为脚。行走要用脚,这好懂。为啥从夭?《说文解字》夭训“屈也”。看其字形,象头部向前倾,屈其颈也。古所谓走,乃今之跑。人跑步时,头部须向前倾,这样跑得更快。走字从夭也好懂了。奔字同样从夭,奔也是跑。其下为卉,声符。走奔趣字从走取声。趣字义为加快脚步。途中加快脚步,总是有所打算。于是趣字有了志趣、意趣、旨趣诸引申义。再引申更有了趣味、有趣、谐趣诸义,距离加快脚步本义已很远了。趨(简作趋)字同趣一样也是形声字,义亦相近,《说文解字》训“走也”也就是跑。跑步总有方向,生出趨势一词。趨与去音相近,但是字义取向各异。趨往彼地同时,也就离开此地。离开此地正是去字初义。甲骨文去,象人离去洞口。离去可快可慢,不一定奔跑,所以去字从大不从夭。趣趋去的篆文甲骨文作为偏旁,用于迎、返、速、逃、追、退诸字,俗呼走之,这是啥字?一番考证,这还真是一个字,在《春秋公羊传》里用过,就是今之躇chú,字义为走路。前举迎、返、速、逃、追、退诸字,个个都与走路有关,所以用作偏旁。这个字甲骨文早就有了,从行从止(趾),义为走在行中亦即十字路上。金文十字路剩一半,从彳从止。篆文彳变三撇。隶变所谓走之,更认不出来了。躇篆文金文两个甲骨文達(简作达)字训通,今曰通達。注意,走之内不是幸,比幸字多一横。此字篆文从大从羊,音dá,做達字的声符。甲骨文達今写出来便是简体字达,可谓今古暗合。連(简作连)字本义指人力車(简作车)。其制为乘客坐在車厢内,前面绳系人拉。字从走之,人在前面拉着走路,从車,客在車中坐着。人車之间一绳牵系,乃有連续、連结、連坐诸词。水上藕花与水下藕連在一起,故名蓮花。連字本义隐没,遂造輦字顶替,仍旧指人力車。你看,两个車夫正在拉呢。达的繁体篆文甲骨文连的繁体篆文遣字义为遣送。试与金文比较,便知篆文遣字右边全写错了,以致解说不清。看甲骨文,一手持苡仁送给另一手。其下一口,表示可食。苡的异体作苢,从草,象薏苡形。苡仁滋补入药,可作礼品赠送亲友。加走之旁便俱遣送义了。遣的篆文两个金文甲骨文追字难道是追苡仁?当然不是。苡和苢今音yǐ而古音sì,难怪以声的似和姒音sì。師(简作师)字左旁薏苡字作声符。甲骨文和金文看来是薏苡形,其实是師之省。从止(趾)从師省,甲骨文和金文追字义为打仗“追奔逐北”。追字变成篆文又写错了,害得专家误解。追的篆文金文甲骨文旧说進(简作进)字隹声。隹zhuī指短尾鸟类。zhuī声与進声距离太远了。進字从隹,或许是取鸟类不能退飞之意。《春秋》载“六鹢退飞过宋都”,那是妖异反常。不能退飞,只能進飞,所以進字从隹。退字篆文日下倒止(趾),太阳有脚,表示“日躔”。太阳在黄道十二宫缓缓移动,自西向东,每月一宫,一年走完十二宫,回到起点。常人看太阳每天自东向西跑。古代读书人懂“日躔”,知道太阳每天都在自西向东逆行,故造退字如此。进的繁体篆文退的篆文(文章节选自流沙河老师的《白鱼解字》)
好好好好好好好好好好好好好好好好好顶
页:
[1]